1) V uvedenom texte sa nachádzajú informácie o dátume narodenia osoby Jaroslava Polmanová a súvisiacich registroch. Text uvádza, že údaje o Jaroslava Polmanová, IČO: 72714778 boli stažené 8.3.2024 z webovej stránky justice.cz a služby RES, ktorá združuje niekoľko verejných registrov vrátane obchodného registra. Zobrazujeme iba údaje, ktoré boli zverejnené na základe zákona v rôznych registroch.
2) V ďalšom kontexte sa objavujú pokyny k správnosti údajov: „Seznam odkazů na zdrojové informace naleznete na této stránce. Vydavatel tímto způsobem zpracovává osobní údaje v souladu s čl. 6 odst. 1 odst.“
3) Dôležitou informáciou je aj inštrukcia pre užívateľov: „Pokud jste na našich stránkách objavili, že uvedená data neodpovedajú realite, zkontrolujte prosím najprv, či chyba nie je priamo v príslušnom zdrojovom registri. Ak je, obraťte sa s požiadavkou o opravu dát na príslušnú inštitúciu uvedenú na tejto stránke.“
Odkiaľ pochádzajú údaje
Podľa textu sú údaje zverejnené na základe zverejnených informácií v rôznych registroch a sú zhromažďované službou RES, ktorá spája viaceré verejné registre vrátane obchodného registra.
Postup spracovania a transparentnosť
Vydavateľ uvádza, že údaje sú spracované v súlade s článkom 6 ods. 1 nariadenia a že zobrazované informácie pochádzajú z verejných zdrojov. Prípadné nepresnosti by mali byť riešené u príslušných inštitúcií uvedených na stránke.
- Identifikácia zdrojov: webová stránka justice.cz a služba RES.
- Podmienky spracovania: údaje zverejnené na základe zákona, transparentnosť a súlad s pravidlami.
- Správnosť údajov: ak sa nájdu nezrovnalosti, kontaktovať príslušnú inštitúciu.
Možné vizuálne doplnky pre lepšiu informovanosť

Proces zosúladenia a dokumentácia podľa Nariadenia GDPR (návod) - ukazka
V texte je uvedená aj poznámka o tom, že článok zobrazuje iba údaje zverejnené na základe zákona a že zoznam odkazov na zdrojové informácie nájdete na stránke.
Tabuľka - prehľad zdrojov a údajov
| Zdroj | Typ údajov | Stav údajov | Dátum staženia |
|---|---|---|---|
| justice.cz | údaje o osobe (IČO) | verejné | 8.3.2024 |
| RES | verejné registre (obchodný register a ďalšie) | verejné | 8.3.2024 |
Seznam odkazů na zdrojové informace naleznete na této stránke. Vydavatel takto spracúva osobné údaje v súlade s čl. 6 odst. 1.