Učebnica oboznamuje učiteľskú a žiacku verejnosť s málo známymi, ale zato hodnotnými dielami slovenskej literatúry, ktoré doteraz väčšinou neboli publikované v učebniciach... Učebnica ekonomiky pre žiakov odborného učilišťa pomáha osvojiť si základné ekonomické pojmy. Okrem toho budete lepšie vedieť ako sa správať, aby ste pre seba aj pre iných dosiahli čo najvyšší úžitok... Obchod ako taký prešiel od čias franského kupca Sama, ktorého k nám priviedol z diaľav výmenný obchod nekonečnými premenami. Dnes je z neho vysoko štruktúrovaná a sofistikovaná činnosť. Vedieť dobre obchodovať znamená byť nielen šikovný...
Obsah a kontext rozhovoru - Rozhovor s talentovanou autorkou súčasnej slovenskej poézie Mirkou Jakubekovou Jakúbekovou, ktorá sa venuje translitérnym a aktuálnym témam, predstavuje cesty do štruktúr poézie a skúmanie vlastného videnia sveta. V texte sú zahrnuté aj reflexie o tom, ako sa píše dnes, aké sú vzťahy medzi literatúrou a filozofiou, a aké cesty vedú k vydaniu nových diel.
Život a tvorba Mirky Jakubekovej Jakúbekovej
Mirka Jakubeková patrí k autorom, ktorí začínali v radoch literárneho projektu Greenie knižnica a trpezlivo sa snažia presadiť medzi etablovanými autormi. Jej cesta k debutu mala „zopár zbytočných okľúk“, ako sama vraví. Práve ti vychádza rozšírené vydanie zbierky básní. Lebo novotvary robia zo známych vecí veci nové. Cez prizmu inej optiky vieš vytvoriť z bežných javov „neokukané“.
„Ja sa na svet pozerám tak trochu „divergentnými očami“. Ako trojročná som chápala, že streda má bielu farbu a piatok je čierny. Ako desaťročná som tvrdila, že zamračené počasie je realistické a búrka má pesimistický mód.“ Tieto výroky ukazujú jej citlivý a hravý prístup k jazyku a významovým nuansám. Hashtag je môj podpis. Nepoužívam ho len na označenie názvov básní, je to výrazový prvok.“
Témy, formy a Andělské vzory v súčasnej poézii
„Často hovorím o tom, že sa rozbili viazaný verš, zakázali klišé, a na metafory v genitíve uvalili embargo. Expresionizmus sme postavili na piedestál a oslavujeme alternatívu.“ Drvivá väčšina dnešných básnikov píše „pre efekt“. Učebne opisujem, že obdobie toho ktorého umenia možno hodnotiť najskôr päťdesiat rokov po skončení jeho éry; preto si ja súčasnú poéziu hodnotiť nedovolím. Chýba mi kultúrno-historický nadhľad. Len opisujem jeho formu.
Podpora a kritika v literárnej scéne
„Ak sa bavíme o súčasnej slovenskej poézii, odporúčam Martina Melicherčíka. Keďže uprednostňuje kvalitu pred kvantitou, nemá na konte siahodlhý zoznam publikácií, za to však každá jedna jeho báseň stojí za to. Pre mňa zostáva autorom, ktorý „už počul o pointe“. Kiež by sa o nej dopočuli aj začínajúci autori!“
„Okrem písania robíš aj propagáciu písania. Neviem, či propagujem písanie, skôr robím osvetu čítaniu. Píšem recenzie, na môj vkus až moc popularizačné (možno v tom vidíš onú „osvetu“ či „propagáciu“), sem tam mi nejaká vyjde na nejakom portáli, väčšinu však publikujem na svojom blogu nonameron.wordpress.com.“
Autorka a reflexia o kariére a kritike
„Sú abstraktné a vyložiť si ich môže každý po svojom - iste v rámci istých mantinelov, povedzme z hľadiska významovosti a pod., ale to je tiež celkom ošemetné - do hlavy mi žiadny kritik nevidí. Z väčšiny kritikov sa stali hejteri, ktorých kritika je nekonštruktívna a zaujatá, pritom za posledných dvadsať rokov nenapísali jediný román či zbierku poviedok alebo básní. To o niečom vypovedá.“
„Chcel som publikovať až v čase, keď budem mať zdravý nadhľad. Vieš, ako dvadsať, dvadsaťpäťročnú by ma nemilosrdná kritika vedela zničiť. Dnes mi je úplne ukradnuté, čo si kto o mojej tvorbe myslí.“
Prepojenie literatúry a filozofie mocenských vzťahov
„Druhý projekt sa zaoberá štruktúrou mocenských vzťahov. Chcela som sa mu venovať už počas doktorandského štúdia. Som tak trochu Foucaultov fanúšik, ale spracovanie tejto témy mi nebolo umožnené, nie za štandardných podmienok. No vrátila som sa k svojmu vysnenému projektu a teraz si užívam prepojenie literatúry s filozofiou mocenských vzťahov. Prepojenie literatúry s filozofiou považujem za najvyšší level.“
Budúce projekty a štýl
Aby som uzavrela odpoveď na túto otázku, zostavujem ďalšiu zbierku básní. Kým však nemám podpísanú zmluvu, poviem len toľko, že sa bude dotýkať nihilizmu - civilizačnej choroby 21. storočia a že tiež bude mať v názve hashtag.

„Žijeme v dobe marketingu, všadeprítomnej reklamy, hashtagov. Až sa čudujem, že to nenapadlo nikomu predo mnou.“
Meet the author: Maja Jackubs Jakúbeková
Rozhovor sa dotýka aj toho, ako Mirka opisuje svoj vzťah k jazyku a k vizuálnym a zvukovým prvkom v básni. Pátrá po tom, ako novotvary vznikajú a prečo je dôležité skúmať jazyk ako živú entitu.
Katarína Krupičková a SJ Fowler: Rumunsko - Európsky festival poézie 2026
Sprievodné poznámky a doplnky
V texte sú zahrnuté aj odkazy na profesionálne aktivity a konferencie z oblasti pedagogiky a literatúry, ktoré ilustrujú, ako literatúra a jazyk tvoria most medzi vzdelávaním, kultúrnym životom a spoločenskými témami.
| Názov témy | Poznámky |
|---|---|
| Poézia a súčasný jazyk | Rozprávanie o jazyku, novotvary, hashtagy |
| Filozofia a literatúra | Prepojenie s mocenskými vzťahmi, Foucault |
| Publikačné cesty | Kritika, osvetové aktivity, blogy |
tags: #mirka #jakubekova #dieta
