Prevod detských veľkostí oblečenia z USA na Slovensko: praktický sprievodca pre rodičov

Pri výbere detského oblečenia hrá veľkosť kľúčovú úlohu. Deti rýchlo rastú, a preto je dôležité vedieť, ako správne vybrať veľkosť podľa veku aj výšky. Mnohé značky uvádzajú veľkosti v centimetroch, ale rodičia často hľadajú aj orientáciu podľa veku. Veľkosti detského oblečenia sa vo väčšine európskych krajín udávajú podľa výšky dieťaťa v centimetroch. Okrem výšky sa veľkostné tabuľky často spájajú aj s vekom dieťaťa. Napríklad veľkosť 92 zodpovedá približne veku 18-24 mesiacov.

Nízšie uvádzame orientačnú tabuľku, ktorá kombinuje vek dieťaťa, výšku v cm a približnú hmotnosť. Vek je síce rýchly spôsob, ako sa zorientovať, ale výška dieťaťa poskytuje presnejší údaj. Ak kupujete oblečenie na darček alebo do zásoby, radšej sa prikloňte k väčšej veľkosti - dieťa do nej dorastie. V prípade sezónneho oblečenia (napr. Každá značka môže mať trochu odlišné rozmery - niektoré oblečenie sedí „na tesno“, iné má voľnejší strih. Niektoré značky ponúkajú aj „medziveľkosti“ alebo dvojveľkosti.

Odporúčaná tabuľka veľkostí a ako ju čítať

Veľkostná tabuľka detského oblečenia, ktorá kombinuje výšku a vek, je najlepšou pomôckou pri nákupe. Deti rastú rýchlo a nie vždy sa zmestia do štandardných čísel, preto sa nebojte oblečenie vyskúšať alebo zmerať. Výber správnej veľkosti zabezpečí pohodlie, praktickosť aj spokojnosť dieťaťa. Tabuľka obsahuje:

  1. Tabuľku veľkostí pre novorodencov a bábätká
  2. Tabuľku pre škôlkarov a školákov
  3. Tabuľky podľa výrobcov (Pepco, H&M, Lindex)
  4. Tabuľky veľkostí obuvi a čiapok

Tabuľky veľkostí sú všeobecné a jednotlivé značky môžu mať odlišné označenie. Nižšie uvádzame prehľadné orientácie pre často kupované značky na Slovensku.

Tabuľka veľkostí podľa veku a výšky

Tabuľka veľkostí býva zvyčajne rozdelená na:

  • Oblečenie pre novorodencov a bábätká (narodenie - 24 mesiacov)
  • Oblečenie pre škôlkarov a školákov (2 - 14 rokov)
  • Oblečenie podľa výrobcov (Pepco, H&M, Lindex)
  • Veľkosti detskej obuvi a čiapky (3 - 7 rokov)

Najdôležitejšie je pozerať sa na výšku dieťaťa a v prípade istoty radšej vybrať o číslo medzi rozmermi. Poznámka: niektoré značky ponúkajú aj medziveľkosti alebo dvojveľkosti, čo pomáha zladiť oblečenie s temporálnym rastom dieťaťa.

Oblečenie pre novorodencov a bábätká

VekČísloVýškaHmotnosť
novorodenec5050 - 52 cm2,5 - 4 kg
1 - 2 mesiace5653 - 56 cm4 - 5 kg
3 - 4 mesiace6257 - 62 cm5 - 7 kg
9 mesiacov6863 - 68 cm7 - 8 kg
12 mesiacov7469 - 74 cm8 - 9 kg
18 mesiacov8681 - 86 cm10 - 12 kg
24 mesiacov9287 - 92 cm12 - 14 kg

Poznámka: vyššie uvedené údaje sú orientačné a môžu sa líšiť podľa regiónu a konkrétnej značky. Pri kúpe na darček alebo do zásoby voliteľne zvolte o trochu väčšiu veľkosť, dieťa do nej dorastie.

Oblečenie pre škôlkarov a školákov

VekČísloVýškaHmotnosť
2 roky9287 - 92 cm12 - 14 kg
3 roky9893 - 98 cm13 - 15 kg
4 roky10499 - 104 cm15 - 18 kg
5 rokov110105 - 110 cm19 - 21 kg
6 rokov116111 - 116 cm22 - 25 kg
7 rokov122117 - 122 cm25 - 28 kg
8 rokov128123 - 128 cm28 - 30 kg
9 rokov134129 - 134 cm30 - 32 kg
10 rokov140135 - 140 cm32 - 35 kg

Tabuľky veľkostí podľa výrobcov

Pre čo presnejšie vyberanie sú uvedené stručné prehľady troch bežných značiek:

Pepco

Pepco patrí medzi cenovo dostupné detské oblečenie. Pre deti od narodenia do 4 rokov:

Vek (mesiace)Veľkosť
3-668
6-974
9-1280
12-1886
18-2492
24-3698
36-48104

H&M

H&M ponúka strednú triedu a tabulka zahŕňa výšku, hmotnosť a obvod hrudníka/pása:

Vek (mesiace)EUR / výška cmVáha kgObvod hrudníka cmObvod pásu cm
0-144<2,532-3632-36
1-256538-4339-43
2-462643-4543-45
4-668845-4745-47
6-974947-4947-49
9-12801049-5149-50
12-18861151-5250-51
18-24921352-5451-53
24-36981454-5652-54
36-481041556-5854-56

Lindex

Lindex je drahšie a kvalitnejšie oblečenie. Postupy merania:

Vek v mesiacochVeľkosť (dĺžka)Hrudník cmPás cmBoky cmVnútorná dĺžka dolnej končatiny cm
04431,531,5--
1-2503535--
2-4624241,5--
4-66845,544,5--
7-97447,546,5-38
10-12804948-57
12-188650,549,5-38
18-24925251-38
24-36985452,56041,5
36-4810456546045

Tabuľky veľkostí pre staršie deti

Veľkosti pre deti od štyroch do štrnásť rokov:

Pepco (4-14 rokov)

Vek (roky)Veľkosť
4-5110
6-7122
7-8128
8-9134
9-10140
10-11146
11-12152
12-13158
13-14164

H&M (4-14+ rokov)

Vek (roky)Dĺžka cmHrudník cmPás cmBoky cmVnútorná dĺžka nohy cm
4-511058556249.25
5-611660,5566452
6-712263576656
7-812865587059,75
8-913468,56073,563
9-1014071,561,757765,75
10-1114674,56480,569
11-121527865,58471,5
12-131588066,586,575,5
13-1416482,567,258877,5

Tabuľka veľkostí detskej obuvi (3 - 7 rokov)

VeľkosťS plnou špičkou cmS otvorenou špičkou cmSandále s otvorenou špičkou cm
2213,714,714,2
2314,415,414,9
24151615,5
2515,716,716,2
2616,417,416,9
27171817,5
2817,718,718,2
2918,419,418,9
30192019,5

Čiapky a ďalšie doplnky

VekVeľkosťObvod hlavy cm
novorodenec3633 - 35
1 - 3 mesiace3835 - 38
4 mesiace4038 - 40
5 mesiacov4240 - 42
12 mesiacov4641 - 42,5
6 rokov4846 - 50

Praktické tipy pre nákup a vyskúšanie

  • Ak nie ste si istí veľkosťou, vyberte väčšiu veľkosť - dieťa v nej dorastie.
  • Výška dieťaťa poskytuje presnejší údaj než vek samotný.
  • Každá značka môže mať odlišné rozmery a označenie, preto si overte konverziu u konkrétnej značky.
  • Pri sezónnom oblečení počítajte s voľnejším strihom alebo medzivoľnosťami.
  • Meranie v obchode: očami skontrolujte dĺžku nohavíc, obvod hrudníka a pásu, výšku a dĺžku nohy.
Infografika: Porovnanie výšky dieťaťa a zodpovedajúcej veľkosti

ZDRAVÁ A FUNKČNÍ JÁTRA | Základní chyby + Správná strava a suplementace

Prečo rástú veľkosti rýchlo a ako sa s tým vyrovnať?

Tempo rastu našich bábätiek môže byť rôzne, najmä v prvom roku, kedy dieťa vyrastie za relatívne krátke obdobie. Rastové ukazovatele novorodencov ukazujú, že dieťa môže za 12 mesiacov vyrásť približne o 25 cm a zároveň strojnásobiť pôrodnú hmotnosť. Preto je dôležité sledovať nielen vek, ale aj výšku a telesnú konštitúciu dieťaťa, aby oblečenie sedelo pohodlne a prakticky.

tags: #us #size #na #slovensku #dieta