Marco Polo (* 15. september 1254, ostrov Korčula alebo Benátky - † 8. január 1324, Benátky) bol benátsky kupec, ktorý sa preslávil svojimi správami o cestách v Číne. Bol to prvý Európan, ktorý podrobnejšie poznal východnú Áziu. Narodil sa v benátskej kupeckej rodine. Jeho otec a strýko podnikli už v 60-tych rokoch 13. Roku 1271 ich potom na druhej ceste sprevádzal aj Marco Polo.
Bol označený ako osobný zaujímavý zdroj informácií o východnej Ázii, pričom získal dôveru chána a na tri roky ho poveril správou mesta a okresu Jang-čou v južnej Číne. Na cestách z titulu svojej funkcie Marco Polo navštívil provincie Šan-hsi, Šen-hsi, Siičuan a Jünnan, pravdepodobne aj severnú Barmu, a ďalej z Peipingu cestoval na juhovýchod až po prístav Cuan-čou. Roku 1292 veľký chán Marca Pola s otcom a strýkom bohato obdaroval a prepustil.
V rokoch 1298-1299 Marco Polo strávil mesiace vo väzení v Janove ako zajatec Janovčanov po bitke benátskeho a janovského loďstva pri Korčuli. Čas tu trávil diktovaním svojich spomienok z ciest pravdepodobne v benátskom nárečí s Rustichellom da Pisa (často nesprávne nazývaný Rusticiano), ktorý ich spísal po francúzsky pod názvom „Livres des merveilles du monde“ (Kniha o zázrakoch sveta).
V Taliansku je cestopis známy pod názvom „Milione“ (asi podľa autorovho mena Marco-Emilione). Pôvodný text sa bohužiaľ stratil, no v Európe sa zachovalo vyše sto odpisov a prekladov (napr. český z roku asi 1400, najstarší taliansky z roku 1599). Roku 1928 vydal Luigi Foscolo Benedetto "Il milione di Marco Polo" a rekonštrukciu pôvodného textu. Výsledok prepísal aj do prózy v modernej taliančine, ktorá vyšla v roku 1932 pod názvom „Il libro di Messer Marco Polo...“
Text pokrýva územia od Perzie po Čínu a Indiu a východoindické súostrovia, ale aj územia, ktoré sám nenavštívil (Rusko, Sibír, Japonsko a podobne). Dielo obsahuje aj zveličené správy pripísané Rustichellovi. Dielo bolo v 14. a 15. storočí čítané a bolo impulzom pre objaviteľské cesty, napríklad pre Kolumba. Kartografi 14. stor. tiež čítali túto knihu ako dôležitý zdroj poznania Ázie.
Podáva informácie o spôsobe života obyvateľov, o podnebí, púšťach a riekach, monzúnach, o Tichom oceáne, Indickom oceáne, o kaukazských prameňoch s olejom a o nehorľavom azbeste z Mongolska. Východná Ázia je vykreslená ako veľmi bohatá, s množstvom zlatom a drahým korením, prístavmi a obrovskými mestami. Opísal aj palác chána v Peipingu (Camabalucu) a štátnu organizáciu chánovej ríše. Text pokrýva územia až po územia, ktoré sám nenavštívil, a obsahuje aj zveličené prvky.
Okrem toho Marco Polo opisuje aj technické a hospodárske prvky, ktoré zaujali európskych čitateľov, ako sú zbrane, obchodné siete, aj fungovanie poštovej správy či hospodárske kontakty. Dielo inspirovalo ďalších objaviteľov, ako bol Kryštof Kolumbus či Magellan, a bolo impulzom pre ďalšie prieskumy. Marco Polo zomrel v roku 1324 po dlhej chorobe.
Korčula a spojenie s Marco Polom
Korčula je ostrov s bohatou históriou a tradíciami. Dlhá história, ktorá sa spája s rodom Polo, je dodnes viditeľná v meste Korčula. Ulica a časť mesta podľa historických záznamov pripomínajú miesto, kde sa podľa legendy mal Marco Polo narodiť. Družina Polo bola na Korčule vždy veľmi uznávaná: stavali lode, pracovné dielne a starali sa o mestské hradby. Otec Nikola a strýko Mate sprístupnili tržnicu a riadili mestské obranné systémy.
Podľa historických výskumov a rodu Polo sa Marco Polo stal blízky spolupracovník Kublaj Khana a počas svojich sedemnástich rokov na dvore v Číne plne slúžil chána. Aj keď existujú pochybnosti o jeho presnom mieste narodenia, dom Marca Pola na Korčule je tradične považovaný za jeho rodný dom a dnes je sprístupnený verejnosti ako múzeum Marca Pola, ktoré ponúka výhľad na celé mesto.
Korčula je tiež známa svojimi vínami (napr. Pošip), tradičnými rytierskymi hrami moreška a miestnym dievčenským zborom Teramol. Turizmus na ostrove využíva meno Marca Pola a návštevníci môžu navštíviť jeho rodný dom, ktorý dnes slúži ako múzeum s výhľadom na mesto. Okrem histórie ostrova sa Korčula vyznačuje bohatou kultúrnou ponukou a krásnou prírodou vrátane starodávnych viníc a čistého mora.
Historické a jazykové opisy zozbierané v rôznych kultúrnych textoch
V Slovnom a českom znení textu sú uvedené rôzne pohľady na pôvod Marca Pola a jeho rodinu. V niektorých verziách sa diskutuje o tom, že Marco Polo sa narodil v Korčule, iné zdroje uvádzajú Benátky. Vzťah rodiny Polo s Korčulou sa často opisuje ako úzka a hlboká - od zakladania tržníc až po obranu mesta pred útokmi a zberom lodiarov a staviteľov lodí.
Podľa niektorých textov, ktoré sa objavili na medzinárodných fórach, existujú aj teórie o pôvode rodiny Polo z Dubrovníka a neskôr presun do Korčuly. Tieto teórie sa snažia prepojiť históriu regiónu s rodovou líniou, ktorá by spájala Dubrovník, Pelješac a Korčulu. Či je Marco Polo skutočne Korčulan, zostáva predmetom diskusií a výskumov, no jeho spojenie s Korčulou je silné a dôležité pre kultúrnu identitu ostrova.
Na Korčule vznikajú každoročne kultúrne podujatia, ktoré obohacujú povedomie o Marco Polo a jeho prínose k európskej a svetovej literatúre cestopisov. Mesto korčulských miestnych sprievodcov a kultúrnych organizácií prezentuje Marco Pola ako významnú osobnosť, ktorú pripomína múzeum, turistické trasy a tematické podujatia.
Krátke súhrny faktov
- Marco Polo bol benátsky kupec a cestovateľ, ktorý opisoval svoje cesty po Číne a Ázii.
- Jeho dielo Milione bolo významným zdrojom poznania východnej Ázie v stredoveku.
- Historické záznamy z Korčuly naznačujú, že rod Polo má hlboké korene na ostrove a že Marco Polo býval a pôsobil v Korčule.
- Korčula dnes ponúka turistické atrakcie spojené s Marco Polom, vrátane múzea a tematických podujatí.
- Legenda o pôvode Marca Pola sa mieša so skutočnosťou a historickou interpretáciou, ktorá sa líši podľa zdrojov.
Vizuálne pomôcky a tabuľky
Nižšie sú prehľadné vizuálne prvky a tabuľky, ktoré môžu obohatiť článok a uľahčiť pochopenie historických súvislostí.
| Položka | Popis | Prípadné dôkazy |
|---|---|---|
| Milione | Cestopis Marco Pola, známy aj ako Milione | Wiley a edície; cirkulácia textov v 14.-15. storočí |
| Korčula | Mesto a ostrov s úzkymi väzbami na rod Polo | Dom Marca Pola, podujeatia a múzeum |
| Bitva Curzola | Námořní bitva medzi Benátkami a Janovom pri Korčule | Historické záznamy o zajatí Marca Pola |
| Chánov dvor | Marco Polo ako zástupca a poradca čínskeho chána | Popis v texte Milione |