Argentínsky Senát odmietol vo štvrtok návrh zákona, ktorý by legalizoval umelé prerušenie tehotenstva do jeho 14. týždňa. Tisíce Argentínčanov sledovali rozpravu naživo do ranných hodín. Výsledok hlasovania prišiel po 15-hodinovej rozprave, kým za legalizáciu interrupcií sa vyslovilo 31 a proti bolo 38 poslancov. Predmetná otázka rozdelila rodnú krajinu pápeža Františka. Argentína v súčasnosti povoľuje umelé prerušenie tehotenstva výlučne v prípade znásilnenia či ohrozenia života a zdravia ženy alebo dieťaťa. Podľa odhadov ministerstva zdravotníctva sa však napriek tomu v Argentíne každoročne vykoná viac než 350 000 nelegálnych interrupcií. V prípade vykonania zákroku sú okrem lekárov trestne stíhané aj ženy, ktoré ho podstúpia.
Na texaský súd sa v utorok obrátila 31-ročná Kate Coxová, ktorá je v druhom trimestri tehotenstva. „Pomyslenie, že pani Coxová zúfalo chce byť rodičom a tento zákon by ju v skutočnosti mohol o túto možnosť pripraviť, je šokujúce. Išlo by o skutočný justičný omyl,“ povedala sudkyňa Maya Gambleová. Miestne zákazy obsahujú veľmi obmedzené výnimky pre prípady, keď je ohrozený život matky. Texaské úrady sudkyňu Gambleovú vyzvali, aby žiadosť Coxovej zamietla, keďže žena podľa štátu nemala na výnimku nárok. Právnici Coxovej neuviedli, ako žena mieni ďalej postupovať. Súdneho pojednávania sa zúčastnila prostredníctvom videohovoru a The Texas Tribune uvádza, že po vydaní súdneho príkazu sa rozplakala. Takéto príbehy už nová éra obmedzovania potratov v USA priniesla.
Do vlaňajšieho leta mali ženy po celých USA právo na potrat približne do 22. týždňa tehotenstva vďaka precedenčnému verdiktu najvyššieho súdu z roku 1973. Nový verdikt z Texasu podľa právnikov Coxovej nebude mať na súčasnú prax významnejší dopad. „Nemyslím si, že by ste teraz mohli očakávať podávanie stoviek žalôb v mene pacientov.“
V Buenos Aires sa pred veľkým množstvom ľudí opäť objavila spomínaná zelená vlna, ktorá sa stala symbolom hnutia za interrupcie. Hmm. Davy fanúšikov stáli pred budovou Senátu, mávali zelenými šnúrkami a skandovali „We did it, sisters. We made history. We did it together.“
Podľa prevzatého textu zo spravodajstva sa v predchádzajúcom období rozpravy v Senáte objavili odlišné názory. Under the previous law, abortions were only allowed in the case of rape or when pregnancy carries serious risks for the mother's life. The initiative was spearheaded by President Alberto Fernandez and his left-leaning ruling bloc. Debata bola výrazne ovplyvnená vplyvom Katolíckeho kostola, ktorý vytvoril alianciu s evanjelikmi v boji proti zákonu. Pápež František, ktorý je Argentinčan, väčšinou mlčal počas debaty až do utorka večera. „The Son of God was born discarded to tell us that every person discarded is a child of God.“
Väčšina senátorov podporila návrh v priebehu dlhého rokovania, aj keď vopred sa očakávalo veľmi tesné rozhodnutie. Po schválení zákona v snemovni sa pôvodne HLÁSENÝ hlasovací výsledok ukázal ako kľúčový moment pre reformu. Extračitateľne vyšli najavo názory oboch táborov - pro-choice aktivisti videli v hlasovaní historickú príležitosť, zatiaľ čo odporkyne potratov považovali interrupcie za tragédiu a tvrdili, že zákon by ohrozil morálne zásady spoločnosti..
Pro-choice aktivisti sa tešili z prechodu قانونem, zatiaľ čo odporkyne potratov boli sklamané. Zdravotnícki a ľudskoprávni aktivisti veria, že legalizácia interrupcií až do 14. týždňa by mohla inšpirovať susedné krajiny k zlepšeniu práv žien na reprodukčné zdravie. Prezident Fernández uviedol na sociálnych sieťach: „Dnes sme lepšia spoločnosť, ktorá rozširuje práva žien a zaručuje verejné zdravie.“ Vilma Ibarra, ktorá pripravovala zákon, bola počas rozhovorov so správami dojímaná a vyhlásila: „Nikdy viac nebude žena zabitá pri tajnom potrate.“
V Texase sa ukázali aj prípady zníženého prieniku legálnych možností - prípad ženy v druhom trimestri obhajujú advokáti Coxovej. Súdne konanie ukázalo, že aj napriek meniacim sa pravidlám v USA sa môžu vyskytnúť významné súdne spory a médium The Texas Tribune uvádzalo emócie po vydaní príkazu. Z ďalších regiónov regiónu Latin America, ktorým sa takmer dotýka problém interrupcií, sa pozornosť sústreďuje na vývoj v Argentíne a jeho dopad na politiku v krajinách ako Chile či Brazília.
Ženy a rodiny podľa expertov čelia v Argentíne aj dnes ťažkostiam pri prístupe k legálnemu interrupčnému procesu a v praxi sa množstvo žien musí obrátiť na nelegálne postupy. V krajinách západnej Európy, San Maríne či v Taliansku sa lege mali možnosť v určitých prípadoch konať ináč a tradične sa spoliehajú na dostupnosť zdravotnej starostlivosti. Všetko nasvedčuje tomu, že debata o potrate bude naďalej silno rezonovať v regiónoch Južnej Ameriky a Latinskej Ameriky, kde bude politický aj kultúrny tlak zohľadňovať práva žien a súkromie.
Rovnako dôležité sú ďalšie súvislosti
Okrem samotného hlasovania a jeho výsledkov sa v Argentsíne diskutovalo aj o pláne „1,000-Day Plan“, ktorý má zlepšiť zdravotnú starostlivosť pre tehotné ženy a matky malých detí. Po hlasovaní prezident Fernández uviedol, že „dnes sme lepšou spoločnosťou, ktorá rozširuje práva žien a zaručuje verejné zdravie.“
V širšom kontexte Latinskej Ameriky ostávajú mnohé krajiny s prísnou reguláciou potratov vplyvom Katolíckej cirkvi a rastúcou vplyvnou evangelicalnou komunitou. Región sleduje Argentínu ako významný precedens, ktorý by mohol inšpirovať reformy v Chorvatsku a susedných krajinách, vrátane Čile a Brazílie.
Priestor na doplnenie dát a tabulku
| Štát | Limit interrupcií | Hlasovanie | Stav po hlasovaní |
|---|---|---|---|
| Argentina | 14 týždňov (ženy) | 31 áno, 38 nie, 1 zdržanie | Neprijaté |
| San Maríno | 12 týždňov bez dôvodu | Schválené | Legalizované |
| Poľsko | Totalne zakázané | Kontrola a odmietnutie | Nelegálne |
Emotivita a odraz v spoločnosti sú zrejmé aj zo slov prezidenta a ministrov: „Dnes sme lepšia spoločnosť, ktorá rozširuje práva žien a zaručuje verejné zdravie.“
< tagimg>Graf ukazujúci zmeny v počte legálnych a nelegálnych interrupcií v Argentíne v posledných rokochtags: #argentina #potrat #hlasovanie