Centrum pre medzinárodnoprávnu ochranu detí a mládeže (CIPC) je ústredným orgánom na území Slovenskej republiky pre uplatňovanie nárokov v prípadoch súvisiacich s cezhraničným vymáhaním výživného. Centrum sa zaoberá vymáhaním výživného v prípadoch, keď žije povinná osoba v zahraničí a oprávnená osoba na území SR, a naopak, keď oprávnená osoba žije v zahraničí a požaduje platenie výživného od povinnej osoby na Slovensku. Vyživovacia povinnosť rodičov trvá do času, kým dieťa nie je schopné sa samo živiť, pričom plnoleté dieťa môže vyžadovať ďalšiu výživu za určité podmienky.
When to požiadať o pomoc Centra a čo očakávať
Po doručení písomnej žiadosti o pomoc pri vymáhaní výživného, o vydanie rozhodnutia o výživnom v zahraničí či o jeho zvýšenie alebo zníženie, Centrum informuje žiadateľa o ďalšom postupe a o potrebných dokladoch. Po doložení všetkých informácií Centrum žiadosť postúpi partnerskému ústrednému orgánu v zahraničí, ktorý zabezpečí vykonanie konania podľa práva danej krajiny. Úspešnosť vymáhania závisí od viacerých faktorov, ako sú postupy krajiny, ekonomická situácia, ochota povinného, pružnosť súdov a iné okolnosti prípadu. Ak výživné zo zahraničia nie je možné vymôcť ani prostredníctvom Centra, je možné obrátiť sa na príslušný úrad práce, sociálnych vecí a rodiny pre náhradné výživné podľa zákona.
Podanie žiadosti a príprava dokladov
Pre úspešné vymáhanie je nevyhnutné mať právoplatné a vykonateľné rozhodnutie súdu o určení výživného. Všetky doklady je potrebné doložiť trojmo a zabezpečiť ich prekladom do cudzieho jazyka overeným tlmočníkom. Po vyplnení a odovzdaní žiadosti o vymáhanie zo zahraničia cez CIPC sa vypracuje návrh na výkon súdneho rozhodnutia v zahraničí a zabezpečí sa celý proces vymáhania vrátane prevodu platieb výživného.
Postup podľa krajiny pobytu povinnej osoby
Ak poznáte len krajinu pobytu povinnej osoby, CIPC môže požiadať príslušný zahraničný orgán o spoluprácu pri zisťovaní konkrétnej adresy. Ak neviete uviesť krajinu pobytu, je vhodné podať trestné oznámenie pre trestný čin zanedbania povinnej výživy na Policii SR alebo okresnej prokuratúre v mieste bydliska, ak povinný neplní vyživovaciu povinnosť najmenej tri mesiace v období dvoch rokov. Interpol tiež pomáha pri pátraní po pobyte povinnej osoby, najmä ak sa vyhýba vyživovacej povinnosti tým, že opustí SR.
Rovnaká vyživovacia povinnosť oboch rodičov
Obaja rodičia majú rovnakú vyživovaciu povinnosť k dieťaťu bez ohľadu na to, či žijú spolu alebo oddelene. Preto aj rodič žijúci v zahraničí musí priať riadnu výživnú povinnosť, ak dieťa má obvyklý pobyt na Slovensku alebo súd určí výživné podľa príslušného práva. Pre vymoženie zo zahraničia je potrebné mať právoplatné súdne rozhodnutie a dobrovoľné neplnenie zo strany povinného.
Praktický model postupovania
- Podajte žiadosť o vymáhanie výživného zo zahraničia prostredníctvom CIPC, ktoré je dostupné na ich webovej stránke.
- Centrum vypracuje návrh na výkon súdneho rozhodnutia v zahraničí a zabezpečí celý proces vymáhania vrátane prevodu vymoženého výživného.
- Ak poznáte iba krajinu pobytu, Centrum požiada zahraničný orgán o spoluprácu pri zisťovaní adresy povinnej osoby.
- V prípade neznámeho pobytu je možné podať trestné oznámenie za zanedbanie povinnej výživy a využiť Interpolovu pomoc pri pátraní po povinnej osobe.
- Ak nedôjde k dohode o výške alebo spôsobu platenia, kontaktujte Centrum alebo právneho zástupcu na ďalšie kroky a prípadné súdne konanie.
Príklady a doplňujúce situácie
Prípad ex-manželky pani J any: slovenský súd určil výživné 150 EUR mesačne na dve maloleté deti. V prípade vymáhania zo zahraničia je možné obrátiť sa na CIPC a využiť cezhraničné vymáhanie. V prípade, že dieťa dovŕšilo 18 rokov, je možné podať návrh na určenie výživného na Slovensku, ak dieťa má bydlisko na Slovensku a potreby dieťa sú naďalej relevantné. Ak dieťa študuje a nie je schopné sa uživiť, výživné môže byť priznané aj plnoletému dieťaťu.
Rôzne scenáre a odporúčané kroky
- Ak matka žije v zahraničí a žiada zvýšenie výživného zo slovenského súdu, súd skúma potreby dieťa a možnosti otca spolu s výškou vyživovania z iných zdrojov (napr. Rakúsko).
- Ak otec chce podať návrh na zníženie výživného z dôvodu zmeny majetkových pomerov, súd posúdi primeranosť novej výšky vzhľadom na príjmy.
- Pri viazaní na zahraničné vymáhanie sa vzťahy riadia Haagskymi dohovormi a medzinárodnými dohodami; CIPC zabezpečí uznanie a výkon rozhodnutia v zahraničí.
- V prípade plnoletého dieťaťa, ktoré študuje alebo má zdravotné problémy, sa môže žiadať o výživné na základe špecifických okolností a zákonných ustanovení SR.
Právne poznámky a odporúčania
Podanie žiadosti o vymáhanie výživného zo zahraničia prostredníctvom CIPC je bezplatné pre fyzické osoby. Každý právny vzťah je potrebné individuálne posúdiť a zodpovedajúce kroky vypracovať na základe konkrétneho prípadu. Ak potrebujete pomoc s vypracovaním návrhu, zastupovaním alebo s prípravou podkladov na cezhraničné vymáhanie, radi vám poradíme a pomôžeme.
Odpoveď má informatívny charakter a nenahrádza individuálne právne poradenstvo. Konkrétny postup závisí od krajiny pobytu povinnej osoby a od stavu úpravy práv k dieťaťu.
tags: #vyzivne #na #dieta #zo #zahranicia